Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian :
“Alya sometimes hides her feelings” refers to a character named Alya who often presents a cold, distant demeanor, seemingly not expressing her true emotions, but occasionally lets slip flirtatious comments or actions, usually in a subtle way, indicating she might have deeper feelings than she outwardly shows; this is often used in the context of a romantic storyline where the other character is trying to decipher her true intentions.